Можно ли выпекать хлеб в формах в РПШ-16-2/1М? Будет ли он пропекаться?

Да, можно. Это одно из основных предназначений пекарского шкафа.